تصنیف «میدانم» استاد شجریان با اشعار مولانا؛ اجرای بی‌نظیر خسرو آواز ایران در کنار هنرمندان برجسته

تصنیف "میدانم" اثر برجسته‌ای از استاد محمدرضا شجریان، خسرو آواز ایران، یکی از آثار بی‌نظیر موسیقی ایرانی است که با شعری از مولانا و با همکاری گروهی از نوازندگان نامدار اجرا شده است. در این قطعه، استاد شجریان با بهره‌گیری از مهارت آهنگسازی خود، احساس عمیق و معنوی شعر مولانا را به طور زیبایی به شنونده منتقل می‌کند.

همکاری هنرمندان در اجرای این پروژه را می‌دانم.

در این اجرا، هنرمندانی با استعداد همچون داریوش پیرنیاکان با نواختن تار، جمشید عندلیبی با نی، مسعود شناسا با سنتور و همایون شجریان با تمبک در کنار محمدرضا شجریان به ایفای نقش پرداخته‌اند. این ترکیب موسیقایی، سبب شده است که قطعه «میدانم» به یکی از برترین نمونه‌های موسیقی سنتی ایران تبدیل شود.

یک شعر از مولانا، همراه با نغمه‌ای جاودان

این اثر منحصر به فرد با بهره‌گیری از اشعار پرمعنای مولانا، تصویری زنده و عمیق از تجربه‌ای روحانی و احساساتی را به نمایش می‌گذارد. همراهی اشعار مولانا با صدای نرم و دلنشین استاد شجریان، مخاطب را به دنیایی سرشار از احساس و معنا هدایت می‌کند.

من می‌دانم که استاد شجریان

این متن را بازنویسی کرده‌ام:

می‌دانم که تو به گرد دل می‌گردی و چه قصد داری.

می‌دانم که دل را خون می‌کنی و چهره‌ات زرد می‌شود.

یکی بازی راه انداختی و رخت دل را بردی،

و بعد از این بازی چه قصد داری، می‌دانم.

اشک گرم من و آه سرد من گواه است،

که من گرمم و تو می‌دانی که سردم.

دل من می‌سوزد و سینه‌ات دامن می‌گیرد، اما تفاوت است،

سوز دل از سوز است، دود از دود، و درد از درد.

به دل می‌گویم که چون مردان صبور باش،

و دل من پاسخ می‌دهد که صبور باش، صبور باش.

نمی‌دانم که مردم زن هستند یا مرد،

از زن تا مرد، راه را می‌دانم.

ای دل، وقتی از هر بادی برمی‌خیزی،

نمی‌گفتی که چگونه از مردی برمی‌خیزی،

و من می‌دانم که برآوردن ز دریا گرد است،

و این کار را می‌دانم چگونه انجام دهم.