احتمال ساخت اسپینآف آمریکایی بازی مرکب در راه است
احتمال ساخت اسپینآف آمریکایی بازی مرکب؛ جزئیات، زمان انتشار و آیندهی دنیای سریال پرهیجان
احتمال ساخت اسپینآف آمریکایی بازی مرکب؛ جزئیات، زمان و آینده دنیای پرهیجان سریال در راه است.

اگرچه تأیید رسمی برای ساخت نسخه آمریکایی بازی مرکب هنوز اعلام نشده است، اما نشانههایی وجود دارد که نشان میدهد دنیای این فرنچایز محبوب نتفلیکس ممکن است به زودی وارد خاک ایالات متحده شود.
چند ماه قبل از انتشار فصل دوم، وبسایت Deadline خبر داد که دیوید فینچر در حال توسعهی نسخهای آمریکایی از این سریال برای نتفلیکس است؛ اما تاکنون هیچ بیانیه رسمی در این باره صادر نشده است.
با این حال، پایان فصل سوم (و احتمالی) بازی مرکب، توجه بسیاری را به این احتمال معطوف کرده است که شاید نسخهای در آمریکا در راه باشد. حضور غیرمنتظره کیت بلانشت در نقش استخدامکننده، هرچند کارگردان سریال، هوانگ دونگ-هیوک، اعلام کرده است که این صحنه به قصد راهاندازی دنباله نبوده، اما این سوال در ذهن مخاطبان باقی میماند که اگر بازی در آمریکا برگزار شود، چه شکلی خواهد داشت.
پیشنهاد توسعهی نسخه جهانی این فرنچایز از سوی نتفلیکس کاملاً قابل درک است، بهویژه زمانی که چنین صحنههایی زمینهساز اسپینآفهای بینالمللی میشوند. تصور نسخهی آمریکایی بازی مرکب با رنگوبوی بومی، فرهنگ سرمایهداری آمریکایی و چالشهای خاص آن، میتواند مسیر جذابی برای ادامهی این داستان پرکشش باشد.
در مورد حضور کیت بلانشت، کارگردان سریال، اعلام کرده است که حضور کوتاه او در پایان فصل سوم، برنامهای برای توسعهی بیشتر این شخصیت در آیندهی فرنچایز نبوده است. هدف اصلی از این cameo، یادآوری این واقعیت تلخ است که «بازیها همیشه ادامه خواهند داشت»، چرا که این بخشی از ذات بشر است و نمیتوان این چرخه ناعادلانه را به سادگی متوقف کرد. با این حال، تصور اینکه بلانشت در نسخهای آمریکایی از بازی مرکب نقشآفرینی کند، بسیار هیجانانگیز است.
یکی دیگر از سوالات مهم پس از فصل دوم، این است که چرا استخدامکننده آمریکایی در لسآنجلس بازی ددکجی را انجام میداد. یکی از احتمالات این است که نسخههای دیگر بازی مرکب در کشورهای مختلف، از سنتهایی پیروی میکنند که در نسخه کرهای پایهگذاری شده است، همان نسخهای که منشأ این سازمان مرموز است. بنابراین، ممکن است در آینده اطلاعات بیشتری دربارهی تاریخچهی این بازی و نحوهی تبدیل آن به یک عملیات جهانی در اختیار قرار گیرد.
رمزآلود بودن سازمان پشت پرده، یکی از جذابیتهای اصلی بازی مرکب است، اما یک اسپینآف آمریکایی میتواند فرصت مناسبی باشد برای کاوش عمیقتر در این جهان و شناخت بیشتر VIPها و نحوه تأمین مالی این عملیات.
همچنین، به نظر میرسد شخصیت کیت بلانشت و این-هو یکدیگر را میشناختند، که این موضوع باعث میشود کنجکاو شویم که سطح همکاری میان نسخههای مختلف بازی در سراسر جهان چقدر است، بهویژه پس از دیدن حضور استخدامکننده آمریکایی در ددکجی.
در مورد اولین بازی «چراغ قرمز، چراغ سبز»، باید گفت که ترجمههای موجود گاهی اوقات تصور نادرستی دربارهی این بازی ارائه میدهند. در حالی که نسخههای زیرنویس و دو این بازی را به «Red Light, Green Light» ترجمه کردهاند، اما در اصل، آهنگ اصلی هیچ ارتباطی با این عنوان ندارد. بنابراین، در اسپینآف آمریکایی میتوان نسخه واقعی این بازی را با همان جوهره و شاید با تغییراتی در موسیقی و جزئیات، به تصویر کشید.
در مورد شخصیتهای اصلی، باید گفت که بازی مرکب بیشتر بر روی داستان سئونگ گی-هون تمرکز دارد، شخصیتی که توانست توجه جهانیان را جلب کند. ساخت اسپینآفی با هدف معرفی «گی-هون جدید» منطقی نیست، چرا که این کار تکراری است و حس ضد اوج بودن را کاهش میدهد. بهتر است، یک ساختار گروهی و چندقهرمانی در نسخه آمریکایی در نظر گرفته شود، تا پیشبینی زنده ماندن هر شخصیت در پایان، دشوارتر باشد.
در مورد دختر گی-هون، سئونگ گا-یئونگ، که در آمریکا زندگی میکند، او در حال تحقیق دربارهی سرنوشت پدرش است. با کمک سرنخهایی که از فرانتمن دریافت کرده، میتواند مأموریت ناتمام پدرش، یعنی توقف بازیها، را ادامه دهد و نقش مهمی در داستان ایفا کند.
اگر دیوید فینچر در حال توسعهی اسپینآف باشد، احتمالاً خط داستان کارآگاهی نقش مهمی در آن دارد. پس از پایان ناامیدکنندهی خط داستانی جون-هو در فصل سوم، این شخصیت یکی از تاثیرگذارترین بخشهای سریال بود. وجود یک خط فرعی کارآگاهی در نسخه آمریکایی میتواند عمق بیشتری به روایت بدهد، شاید با معرفی مأمور پلیس مخفی که در پشت صحنهی بازیها نفوذ کرده است.
در ادامه، بازگشت شخصیتهایی مانند این-هو میتواند متفاوت و جذاب باشد. مثلا، میتوان فرض کرد که یکی از شرکتکنندگان در واقع مأمور پلیس مخفی است که قصد دارد پشتپردهی بازیها را فاش کند. شخصیت لی بیونگ-هون، به عنوان حلقه اتصال میان نسخه اصلی و احتمالی، نقش کلیدی در این روایت ایفا میکند و داستان فرانتمن نیز همچنان میتواند ادامه داشته باشد، مخصوصاً اگر نشان داده شود که او هنوز درگیر تلاش برای پایان دادن به سازمان است.
در نهایت، تماشای بازگشت شخصیتهایی مانند لی بیونگ-هون در قالب سریالی آمریکایی، میتواند فرصت خوبی باشد برای کشف جزئیات جدید دربارهی این جهان مرموز و توسعهی بیشتر آن، و مطمئناً برای طرفداران، جذابیت خاصی خواهد داشت.