دوبله

پشت صحنه دوبله انیمیشن محبوب «اینساید اوت ۲» با حضور صداپیشگان ایرانی منتشر شد؛ شخصیت جدید «خل‌باشی» هم به جمع احساسات…

۰۴ خرداد ۱۴۰۴

فصل جدید آن‌ شرلی با مدیریت نصرالله مدقالچی و صدای مریم شیرزاد برای مخاطبان ایرانی دوبله می‌شود، در حالی که قسمت‌های…

۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۴

انیمه جدید «آن شرلی» با دوبله قدیمی، خاطرات نسل‌ها را زنده می‌کند و دوباره به تلویزیون می‌آید، یادآور دوران کودکی و…

۲۰ اردیبهشت ۱۴۰۴

مریم شیرزاد، دوبلور و گوینده برجسته، صدای شخصیت‌های اوشین و آن شرلی را به زیبایی به زندگی می‌آورد و هنر خود را در…

۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴

مریم شیرزاد قصد داشت از دنیای دوبله خداحافظی کند، اما ژاله علو با سخنانی تأثیرگذار او را منصرف کرد! ویدئو و داستان…

۲۱ اسفند ۱۴۰۳

ایرج رضایی، دوبلور برجسته و مدیر دوبلاژ باسابقه، با صدای خاطره‌سازش در «ارتش سری» و «مختارنامه»، در ۸۹ سالگی برای…

۳۰ بهمن ۱۴۰۳

دوبله های جدید انیمیشن بیستر ان میشن است!... این مصاحبه رو از دست ندید...

۳۰ بهمن ۱۴۰۳

در ویدئو نحوه صدا گذاری روی فیلم‌ها و کارتون‌ها مثل صدای بال‌زدن یا آتشبازی و صدای باران و اسب رو ببینید...

۱۶ دی ۱۴۰۳

ویدئویی جذاب از دوبله باب اسفنجی توسط دو سوپر کمدین ایران؛ جواد رضویان و مهران غفوریان. از دست ندید...

۱۳ دی ۱۴۰۳

نمیتونید حدس بزنید کیا کارتون هارو دوبله کردن! کلا نوستالژیک

۲۱ آذر ۱۴۰۳