صداپیشگی ژاله علو
صدای پر قدرت استاد ژاله علو در دوبله انیمیشن‌های خاطره‌انگیز
چنانکه در این ویدئو دیده می‌شود، صدای گرم، گیرا و خاص او باعث شد که توانایی بازی با لحن و احساسات را در بالاترین سطح به نمایش بگذارد و نقش‌های مختلفی را به‌یادماندنی کند...
ژاله علو یکی از برجسته‌ترین و تاثیرگذارترین چهره‌های عرصه صداپیشگی و دوبله در ایران است که با صدای منحصربه‌فرد خود به شخصیت‌های متعددی در کارتون‌ها و انیمیشن‌ها جان بخشیده است. او که فعالیت هنری خود را از دهه ۱۳۳۰ آغاز کرد، با پیشینه طولانی و پرثمر خود به‌عنوان یکی از اساتید دوبله و گویندگی شناخته می‌شود. صدای گرم، گیرا و خاص او باعث شد که توانایی بازی با لحن و احساسات را در بالاترین سطح به نمایش بگذارد و نقش‌های مختلفی را به‌یادماندنی کند.
ژاله علو در کارتون‌ها و انیمیشن‌های خارجی دوبله‌شده در ایران نقش‌های زیادی را ایفا کرده است که هر یک به خاطر ویژگی‌های خاص صدای او تأثیری عمیق در ذهن مخاطبان ایرانی داشته‌اند. از جمله شخصیت‌هایی که او دوبله کرده است، می‌توان به شخصیت‌های زن و مادرانه‌ای اشاره کرد که با صدای او عمق و اصالت خاصی پیدا می‌کردند. با استفاده از تن صدای عمیق و ملایم، علو توانست شخصیت‌هایی از انیمیشن‌ها و کارتون‌های مختلف را به‌گونه‌ای ارائه دهد که به بخشی جدایی‌ناپذیر از خاطرات کودکی نسل‌های مختلف ایرانی تبدیل شوند.
ویدئویی جذاب از دوبله حامد بهداد در انیمیشن ببعی قهرمان در نقش قهرمان داستان
علاوه بر دوبله کارتون‌ها، ژاله علو در فیلم‌های سینمایی و سریال‌های تلویزیونی نیز به صداپیشگی پرداخته و حتی در مقام مدیریت دوبلاژ هم فعالیت کرده است. او به عنوان یکی از چهره‌های ماندگار این هنر، توانست نقش بزرگی در پیشرفت و کیفیت دوبله در ایران ایفا کند و از نسل‌های بعدی نیز هنرمندان بسیاری را تحت تأثیر قرار دهد.
