صدای خواهرانه در اعماق دریا؛ روایت ۲۵ سال دوستی
صدای خواهرانه در دریا: گفت‌وگوی صمیمانه بانوان صداپیشه انیمیشن باب اسفنجی و رازهای ۲۵ سال دوستی
در اعماق دریا، صدای خواهرانه و محبت‌آمیز چهار بانوی صداپیشه، نماد پیوندی عمیق و فراتر از حرفه، استحکامی بی‌نظیر در قلب میلیون‌ها طرفدار انیمیشن باب اسفنجی ساخته است؛ جایی که دوستی، خانواده و هنر در کنار هم، همچون ارکستری هماهنگ، زندگی زیر آب را به سرشار از خاطره و شادی تبدیل می‌کند.
در گفتگویی صمیمانه، چهار بانوی صداپیشه محبوب‌ترین کارتون جهان درباره رابطه‌ای فراتر از همکاری حرفه‌ای صحبت کردند. این هنرمندان، که سال‌هاست صدای شخصیت‌های زن محبوب انیمیشن باب اسفنجی (SpongeBob SquarePants) را بر عهده دارند، در آستانه ماه تاریخ زنان و همزمان با اکران فیلم سینمایی «پلانکتون»، از رابطه عمیق و ۲۵ ساله خود سخن گفتند.
کارولین لارنس (Carolyn Lawrence)، صداپیشه سندی، جیل تالی (Jill Talley)، صداپیشه کارن، مری جو کتلت (Mary Jo Catlett)، صداپیشه خانم پاف، و لوری آلن (Lori Alan)، صداپیشه پرل، که در قالب گروهی به نام «دوستان دختر» شناخته می‌شوند، تجربیات مشترک و پیوند نزدیک خود در این سال‌ها را به اشتراک گذاشتند.
خواهرانی از سرزمین‌های ناشناخته
لارنس فضای استودیوی ضبط را به عنوان «دورهمی دوستانه» توصیف کرد و گفت: «وقتی جمع می‌شویم، انگار یک مهمانی شبانه دوستانه است.» تالی با لبخند افزود: «ما بیشتر شبیه خواهر هستیم تا دوستان. در این ۲۵ سال، تجربه‌های زیادی را با هم پشت سر گذاشته‌ایم، از جمله از دست دادن استیو هیلنبرگ (خالق باب اسفنجی)، تولد فرزندان، عروسی‌ها و لحظات تلخ و شیرین زندگی.»
شخصیت‌های زن در انیمیشن محبوب باب اسفنجی
آلن با تأیید سخنان همکارانش افزود: «در صنعتی که گاهی رقابتی و پرتنش است، ما همیشه پشتیبان یکدیگر بوده‌ایم. انگار از زندگی دیگری با هم خانواده‌ای داریم. می‌دانم اگر در نیمه‌شب مشکلی داشته باشم، می‌توانم با این دوستان تماس بگیرم و آن‌ها کنارم خواهند بود.»
لارنس خاطره‌ای تاثیرگذار را بازگو کرد: «یک بار در حین ضبط، کارم خوب پیش نمی‌رفت. در استراحت به سرویس بهداشتی رفتم و گریه می‌کردم. مری جو آنجا بود، مرا در آغوش گرفت و آرامم کرد. سپس به کارم ادامه دادم. این لحظات حمایت‌گرانه واقعاً ارزشمند است.»
تولد شخصیت «دوستان دختر» در مجموعه باب اسفنجی
یکی از نکات قابل توجه در این موضوع، نحوه شکل‌گیری مفهوم «دوستان دختر» در خود انیمیشن است. لارنس توضیح داد که این ایده در ابتدا توسط آلن و سیرنا ایروین (Sirena Irwin)، صداپیشه شخصیت‌های فرعی مختلف در انیمیشن، مطرح شد. آلن با شور و اشتیاق گفت: «در مراسم جوایز انی (Annie Awards) که معادل اسکار برای انیمیشن است، حضور داشتیم. ناگهان به ذهنم رسید چه جالب می‌شود اگر قسمتی داشته باشیم که فقط دخترها در آن حضور داشته باشند و خودشان باشند. به شوخی گفتم باید اسمش را ‘دوستان دختر’ بگذاریم!»
یادگارهای فراموش‌نشدنی از شخصیت‌های محبوب
کتلت، که با ۸۵ سال سن، مسن‌ترین عضو گروه است، درباره رابطه خانم پاف با باب اسفنجی گفت: «مدتی قبل، نامه‌ای از یکی از طرفداران دریافت کردم که در آن نوشته شده بود: «متأسفم که شما باب اسفنجی را دوست ندارید»، اما حقیقت این است که خانم پاف واقعاً باب اسفنجی را دوست دارد! او می‌خواهد باب را بهتر کند و راننده‌ای خوب برایش باشد. اگرچه باب ممکن است ناامیدکننده باشد، اما خانم پاف در دلش به او علاقه‌مند است، حتی زمانی که او را آزار می‌دهد.»
لارنس فضای استودیوی ضبط را به عنوان یک «جمع دوستانه» توصیف کرد.
او با خنده افزود: «فرزندانم می‌گویند گاهی وقتی هیجان‌زده می‌شوم، ناخودآگاه شبیه سندی صحبت می‌کنم. انگار قسمتی از وجودم شده است.»
خانواده‌ی بزرگ شخصیت باب اسفنجی
تالی در مورد همکاری با همسرش تام کنی، صداپیشه باب اسفنجی، گفت: «ما در سال ۱۹۹۲ (۱۳۷۱) در یک برنامه کمدی به نام ‘The Edge’ آشنا شدیم که جنیفر آنیستون هم قبل از سریال دوستان در آن حضور داشت. من و تام همیشه با هم کار کرده‌ایم و احترام عمیقی برای یکدیگر قائل هستیم.»
آلن با نگاهی عمیق افزود: «چند هفته پیش همسرم در حال تماشای یکی از قسمت‌های قدیمی باب اسفنجی بود. من هم کنارش نشستم و سه ساعت با هم تماشا کردیم. واقعاً تحت تأثیر قرار گرفتم. دائم به خودم می‌گفتم ‘خدای من، انیمیشن ما فوق‌العاده است!’ این برنامه هوشمندانه‌ترین، شیرین‌ترین و خنده‌دارترین اثری است که ساخته‌ایم. مردم همیشه نظرات محبت‌آمیزی درباره آن می‌دهند، مانند اینکه ‘من با تماشای باب اسفنجی از شیمی‌درمانی عبور کردم’ یا ‘به عنوان مادر تنها، دخترم را با این انیمیشن بزرگ کردم.’ واقعاً از تأثیرگذاری آن قدردانیم.»
لارنس در پایان، تیم صداپیشگان را به یک ارکستر تشبیه کرد: «هر قسمت مهم است. هر کدام از ما ساز خاص خودمان را داریم و تنها زمانی کارمان خوب است که با هم هماهنگ باشیم. اگر یکی از قطعات حذف شود، آن ارکستر دیگر صدای خوبی نخواهد داشت.»
این انیمیشن محبوب که از سال ۱۹۹۹ (۱۳۷۸) تاکنون میلیون‌ها بیننده در سراسر جهان را سرگرم کرده، با هنرنمایی این چهار هنرمند برجسته، همچنان مسیر موفقیت خود را ادامه می‌دهد و پلی است برای ارتباط میان نسل‌های مختلف.
